0.25x 0.5x 0.75x సాధారణం 1.25x 1.5x 2x %d సెకండ్ వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి %d సెకన్లు వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి %d సెకండ్ రివైండ్ చేయండి %d సెకన్లు రివైండ్ చేయండి "హోమ్‌కు నావిగేట్ చేస్తుంది" "పైకి నావిగేట్ చేస్తుంది" "మరిన్ని ఆప్షన్‌లు" "పూర్తయింది" "అన్నీ చూడండి" "యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "ఆఫ్" "ఆన్" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "స్పేస్" "Sym+" "Menu+" "సెర్చ్ చేయండి…" "ప్రశ్నను తీసివేస్తుంది" "సెర్చ్ క్వెరీ" "సెర్చ్" "ప్రశ్నని సమర్పిస్తుంది" "వాయిస్ సెర్చ్" "వీరితో షేర్ చేస్తుంది" "%sతో షేర్ చేస్తుంది" "కుదిస్తుంది" "పికప్ చేయండి" "వీడియో కాల్" "కట్ చేయండి" "ముగించండి" "ఇన్‌కమింగ్ కాల్" "కాల్ కొనసాగుతోంది" "ఇన్‌కమింగ్ కాల్‌ను స్క్రీన్ చేయండి" ఉప శీర్షికలను ఎనేబుల్ చేయి ఉప శీర్షికలను డిజేబుల్ చేయి వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి ఫుల్ స్క్రీన్‌లోకి ప్రవేశించు ఫుల్ స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండి ప్లేయర్ నియంత్రణలను దాచిపెట్టు తర్వాత అదనపు సెట్టింగ్‌లను దాచు అదనపు సెట్టింగ్‌లను చూపు పాజ్ చేయండి ప్లే చేయండి వేగం మునుపటి ప్రస్తుత మోడ్: అన్నింటిని రిపీట్‌ చేయండి. రిపీట్‌ మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి. ప్రస్తుత మోడ్: ఏదీ రిపీట్‌ చేయవద్దు. రిపీట్‌ మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి. ప్రస్తుత మోడ్: ఒకదానిని రిపీట్‌ చేయండి. రిపీట్‌ మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి. రివైండ్ చేయండి ప్లేబ్యాక్ ప్రోగ్రెస్ సెట్టింగ్‌లు ప్లేయర్ నియంత్రణలను చూపు షఫుల్ మోడ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి షఫుల్ మోడ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి ఆపండి వర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్ డౌన్‌లోడ్ పూర్తయింది డౌన్‌లోడ్ చేయి డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది డౌన్‌లోడ్‌లు డౌన్‌లోడ్‌లు పాజ్ చేయబడ్డాయి డౌన్‌లోడ్స్ నెట్‌వర్క్ కోసం చూస్తున్నాయి డౌన్‌లోడ్‌లు WiFi కోసం చూస్తున్నాయి డౌన్‌లోడ్‌లను తీసివేస్తోంది %1$s, %2$s %1$.2f Mbps మోనో %1$d × %2$d ప్రత్యామ్నాయం CC వ్యాఖ్యానం అనుబంధితం స్వీయ ఏదీ కాదు ఆడియో వచనం వీడియో స్టీరియో సరౌండ్ ధ్వని 5.1 సరౌండ్ ధ్వని 7.1 సరౌండ్ ధ్వని తెలియదు తెలియదు (%1$s) "%1$dX" "%1$dX" "కొనసాగించండి" "ముగించండి" "MediaPlayer ఎర్రర్ కోడ్ %1$d అదనంగా %2$d" "నావిగేషన్ మెను" "తర్వాత" "ప్రారంభించు" "మూసివేసిన శీర్షికలను నిలిపివేయి" "మూసివేసిన శీర్షికలను ప్రారంభించు" "వేగంగా ఫార్వార్డ్ చేయి" "%1$dX ఫాస్ట్ ఫార్వార్డ్ చేయి" "మీడియా నియంత్రణలు దాచబడ్డాయి, చూపించడానికి d-ప్యాడ్ నొక్కండి" "అధిక నాణ్యతను నిలిపివేయి" "అధిక నాణ్యతను ప్రారంభించు" "మరిన్ని చర్యలు" "పాజ్ చేయి" "చిత్రంలో చిత్రం మోడ్‌లోకి ప్రవేశించు" "ప్లే చేయి" "అన్నీ పునరావృతం చేయి" "ఏదీ పునరావృతం చేయవద్దు" "ఒకదాన్ని పునరావృతం చేయి" "రివైండ్ చేయి" "%1$dX రివైండ్ చేయి" "మీడియా నియంత్రణలు చూపబడ్డాయి" "షఫుల్ చేయడాన్ని నిలిపివేయి" "షఫుల్ చేయడాన్ని ప్రారంభించు" "తదుపరి దానికి దాటవేయి" "మునుపటి దానికి దాటవేయి" "బాగాలేదు సంకేతాన్ని తీసివేయి" "బాగాలేదు సంకేతాన్ని ఎంపిక చేయి" "బాగుంది సంకేతాన్ని తీసివేయి" "బాగుంది సంకేతాన్ని ఎంపిక చేయి" "/" "శోధన" "శోధించడానికి మాటల ద్వారా చెప్పండి" "%1$sని శోధించండి" "%1$sలో శోధించడానికి మాటల ద్వారా చెప్పండి" "శోధన చర్య" "సెర్చ్" "999+"